Em 1981, Marco Piquini trabalhava de madrugada na revisão do Estadão. Entre notícias fragmentadas, sinuca na Avenida São João e viagens de ônibus para São Bernardo, um erro de revisão transformou uma frase solene em algo completamente diferente e encerrou sua passagem pelo jornal.